Datenschutz

Stand: 13. August 2026

Verantwortlich

Tools for Tomorrow GmbH · Fichtestraße 34 · 10967 Berlin
Geschäftsführer: Simon Steiner
E-Mail: hey@tomorrow.tools
Handelsregister: Amtsgericht Charlottenburg, HRB 282528 B

Aufruf der Website (Server-Logs)

Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten verarbeitet: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser- und Betriebssystem-Angabe. Das ist für den Betrieb und die Sicherheit des Servers erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Protokolle werden kurzfristig gespeichert und dann gelöscht, sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nicht für Analysezwecke ausgewertet.

Gehostet wird die Website auf Servern der Hetzner Online GmbH in Deutschland. Anbieter ist die Tools for Tomorrow GmbH mit Sitz in Berlin. An Betrieb und Auslieferung ist kein Anbieter aus einem Drittland beteiligt.

Warteliste

Wenn du dich in die Warteliste einträgst, verarbeiten wir:

• deine E-Mail-Adresse (Pflichtangabe),
• freiwillige Angaben: Name oder Betrieb, gewünschte Kapitel, Betriebsgröße, Bio-Verband,
• Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung sowie die dabei genutzte IP-Adresse — das ist der Nachweis, dass die Einwilligung wirklich von dir kam.

Zweck ist ausschließlich, dich zu benachrichtigen, wenn Hofbuch für dich verfügbar ist, und die Pilotphase zu planen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Wir nutzen das Double-Opt-in-Verfahren: Nach der Anmeldung bekommst du eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst nach dem Klick bist du auf der Liste. Ohne Bestätigung löschen wir die Anmeldung nach spätestens 30 Tagen.

Für den Versand dieser E-Mails setzen wir Brevo ein (Sendinblue SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich). Brevo verarbeitet deine Adresse in unserem Auftrag auf Servern in der Europäischen Union; Grundlage ist ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Eine Übermittlung in ein Drittland findet dabei nicht statt.

Abmelden: Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen — über den Abmeldelink in jeder Mail oder formlos an hey@tomorrow.tools. Dann löschen wir deine Daten. Der Widerruf berührt die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung nicht.

Kontakt per E-Mail

Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). Wir löschen die Korrespondenz, sobald sie nicht mehr benötigt wird und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

Die Hofbuch-App

Hofbuch ist „local-first": Deine Betriebsdaten — Schläge, Tagebuch, Tiere, Ernten, Belege — werden im Speicher deines Browsers auf deinem Gerät abgelegt und nicht an uns übertragen. Wir haben keinen Zugriff darauf. Für Sicherungen bist du selbst zuständig; die App bietet dafür einen Export.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Wende dich dafür einfach an die oben genannte Adresse.

Mitnahme deiner Betriebsdaten: Unter „Daten & Datenschutz“ gibt die App den gesamten Bestand als offenes JSON aus, einzelne Bereiche zusätzlich als CSV. Das geht ohne Konto, ohne Kündigungsfrist und ohne Rückfrage bei uns. Umgekehrt liest Hofbuch Schläge aus anderen Systemen als Shapefile oder GeoJSON ein.

Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, etwa bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.